En réponse à: hernies discales foraminale gauche L2-L3 posté par DiAnne Ledden le vendredi 16 mars 2001 :

Dianne,

Les examens de radiologie sont interessants mais l'examen clinique est encore plus interessant.

> 1) de la colonne lombaire, j'ai une légère diminution des espaces L3-L4, L4-L5 et L5-S1. Aspect normal des arcs postérieurs.

> 2) colonne dorsale, j'ai une légère spondylose multi-étagée avec prédominance aux segments inférieurs de D7-D8, D8-D9 et D11-D12. = Vous avez à pathologie des vertèbres qui sont certainement remaniées, au niveau dorsale.

> 3)Tomodensitométrie axiale de la colonne lombo-sacrée, leur opinion est: discarthrose D11-D12.. = Une discarthrose est une maladie du disque (entre les vertèbres) qui est "usé".

Petite hernie foraminale gauche à
> L2-L3 et surtout à L3-L4 sans évidence de compression radiculaire. = Le disque situé entre les vertèbres L2 et L3 et L4 est comprimé mais son refoulement ne comprime pas la moelle épinière localisée juste derrière.

Vieillissement discal à L4-L5 et arthrose facettaite hypertrophique avec sténose foraminale droite à L5-S1.= Une des racines de nerf est légèrement comprimée par un remaniement de l'os au niveau d'un trou par lequel passe ce nerf, car une prolifération osseuse comble ce trou.

> Constatations:

> D11-D12 - Discarthrose légère à modérée.

> D12-L1 - Légère spondylise = Erosion de la vertèbre

> L1-L2 - Normal

> L2-L3 - Petite hernie discale foraminale gauche non compressive.= Compression du disque

> L3-L4 - Hernie discale foraminale et extra-foraminale gauche non compressive.= Compression du disque

> L4-L5 - Léger étalement discal circonférenciel sans évidence de latéralisation suggérant un vieillissement discal.

> L5-S1 - Arthrose facettaire droite hypertrophique avec sténose foraminale droite probable.

Dans votre cas, le plus important est de connaitre votre état clinique. Une consultation rhumatologique s'impose, et éventuellement de la kiné.

Très cordialement

EQUIPE MEDICALE MEDINFOS

Réponses :